MOH
 
   
وزير الصحة من مشفى حماة الوطني: التحضير لافتتاح قسم القثطرة والجراحة القلبية وآخر للأمراض النفسية
الدكتور نزار يازجي وزير الصحة : أولويات القطاع الصحي في المرحلة الحالية ترميم المراكز الصحية والمشافي المتضررة جراء الإرهاب
الدكتور نزار يازجي وزير الصحة : تعزيز التعاون ولا سيما في مجال خدمات الصحة الإنجابية وتأهيل المراكز الصحية المتضررة.
بحث إمكانيات التعاون السوري الروسي بمجال تطوير عمل المراكز والمشافي المتخصصة بعلاج الأورام في سورية
قرار رقم 3870 تاريخ 27/12/2016 يوزع السادة المهندسين التالية أسمائهم بالجهة المحددة
الدكتور نزار يازجي : الوضع الصحي في حلب مستقر
الدكتور نزار يازجي :: وزارة الصحة وضعت رؤية لزيادة الاهتمام بالكوادر البشرية وتنمية مهاراتها وتطويرها
   
   
  دواء وغذاء > لائحة الأدوية الأساسية > قائمة الادوية الأساسية
قائمة الأدوية الأساسية
 

THE ESSENTIAL DRUG LIST OF SYRIAN ARAB REPUBLIC

  

The essential drugs are those that satisfy the priority health care needs of the population. They are selected with due regard to public health relevance, evidence on efficacy and safety, and comparative cost-effectiveness. Essential medicines are intended to be available within the context of functioning health systems at all times in adequate amounts, and in the appropriate dosage forms, with assured quality and adequate information, and at a price the individual and the community can afford. 
 
Careful selection of a limited range of essential medicines results in a higher quality of care, better management of medicines, and more cost effectiveness use of health resources in the aim ofpromoting more rational use of medicines.
 
The list proposed should set out to indicate priorities in drug needs and exclusion does not imply rejection.
 
A list of essential drugs does not imply that other drugs are not useful but simply that in a given situation these drugs are the most needed for the health care of the majority of the population
 
The selection of essential drugs is a continuing process and the updating of this list should take into account the changing priorities of the public health and epidemiological conditions, as well as progress in pharmacological and pharmaceutical knowledge.
 
This list was prepared by a central committee in the ministry of health with expertise from the hospitals of the ministry of health and medical associations, depending on the WHO essential drug list.
 
 
 
 

Explanatory Notes

 

 
The core list presents a list of minimum medicine needs for a basic health care system, listing the most efficacious, safe and cost-effective medicines for priority conditions.
 
The complementary list presents essential medicines for priority diseases, for which specialized diagnostic or monitoring facilities, and/or specialist medical care, and/or specialist training are needed. In case of doubt medicines may also be listed as complementary on the basis of consistent higher costs or less attractive cost-effectiveness in a variety of settings.
 
When the strength of a drug is specified in terms of a selected salt or ester, this is mentioned in brackets; when it refers to the active moiety, the name of the salt or ester in brackets is preceded by the word "as".
 
The square box symbol () is primarily intended toindicate similar clinical performance within a pharmacological class. The listed medicine should be the example of the class for which there is the best evidence for effectiveness and safety. Where there is no difference in terms of efficacy and safety data, the listed medicine should be the one that is generally available at the lowest price.
 
Drugs are listed in alphabetical order within sections, with a total number of 312 substances.
 
     


 
 
1. Anaesthetics
 
أدوية التخدير
 
1.1 General anesthetics and oxygen
 
أدوية التخدير العام
 Halothane
inhalation
Ketamine
Injection,50mg(as hydrochloride)/ml in 10 ml vial
Nitrous oxide
inhalation
Oxygen
Inhalation(medicinal gas)
 Thiopental
Powder for injection,0.5 g,1.0g(sodium salt)in ampoule
 
1.2 Local anesthetics
 
أدوية التخدير الموضعي
 Bupivacaine
Injection,0.25%,0.5%(hydrochloride)in vial; injection for spinal anaesthesia, 0.5%(hydrochloride)in 4ml ampoule to be mixed with 7.5%glucose solution
 Lidocaine
Injection,1%,2%(hydrochloride)in vial; injection for spinal anesthesia, 5%(hydrochloride)in 2ml ampoule to be mixed with 7.5%glucose solution topical forms, 2-4%(hydrochloride)
Lidocaine+epinephrine (adrenaline)
Injection, 1%,2%(hydrochloride) +epinephrine 1:200000 in vial; dental cartridge, 2%(hydrochloride)+ epinephrine 1:80000
 
Complementary list
 
اللائحة التكميلية
Ephedrine
Injection,30mg (hydrochloride)/ml in 1ml ampoule (for use in spinal anesthesia during delivery, to prevent hypotension)
 
1.3 Preoperative medication and sedation for short-term procedures
 
أدوية ما قبل العمليات
Atropine
Injection,1 mg(sulfate)in 1 ml ampoule
 Diazepam
Injection,5 mg/ml in 2ml ampoule; tablet, 5mg
Morphine
Injection, 10mg(sulfate or hydrochloride)in 1ml ampoule
Promethazine
Elixir or syrup, 5mg(hydrochloride)/5ml


 
 
2. ANALGESICS, ANTIPYRETICS, NON-STEROIDAL
 
    ANTI-INFLAMATORY MEDICINES (NSAIs),
 
    MEDICINES USED TO TREAT GOUT AND DISEASE
 
    MODIFYIND AGENTS IN RHUMATOID DISORDERS
 
    (DMARDs)
 
مسكنات الألم, خافضات الحرارة, مضادات الالتهاب غير الستيروئيدية, أدوية النقرس و غيرها
 
2.1 Non-opioids and non-steroidal anti-inflammatory medicines(NSAIMs)
 
مسكنات الألم غير الأفيونية و مضادات الالتهاب غير الستيروئيدية
Acetylsalicylic acid
Tablet, 100-500 mg; suppository, 50-150 mg
Diclofenac sodium
Tablet, 50mg; suppository, 100mg; injection, 75mg
Ibuprofen
Tablet, 200-400 mg
Indometacine
Tablet, 25 mg; suppository, 100mg
Paracetamol
Tablet, 100-500 mg; suppository, 100 mg; syrup,125 mg/5ml; injection, 300mg
 
 
2.2 Opioid analgesics
 
المسكنات الأفيونية
Codeine
Tablet, 30 mg(phosphate)
Morphine
Injection, 10 mg in 1ml ampoule (sulfate or hydrochloride); oral solution, 10 mg(hydrochloride or sulfate)/5 ml; tablet,10mg(sulfate)
Pethidine
Injection, 50mg(hydrochloride) in ml ampoule
Pentazocine
Injection, 30mg/ampoule
 
Complementary list
 
اللائحة التكميلية
Fentanyl
Injection, 50mcg(citrate) /ml
 
2.3 Medicines used to treat gout
 
الأدوية المستخدمة لعلاج النقرس
Allopurinol
Tablet, 100 mg
Colchicine
Tablet, 500 mg
 
2.4 Disease modifying agents used in rheumatoid disorders(DMARDs)
 
العوامل الملطفة المستخدمة في علاج الاضطرابات الرثيانية
Chloroquine
Tablet, 100-150mg(as phosphate or sulfate)
 
Complementary list
 
اللائحة التكميلية
Azathioprine
Tablet, 50 mg
Methotrexate
Tablet, 2.5 mg(as sodium salt)
Penicillamine
Capsule or tablet, 250 mg
Sulfasalazine
Tablet, 500 mg


 
 
3. ANTIALLERGICS AND MEDICINES USED IN
 
    ANAPHYLAXIS
 
مضادات التحسس و الأدوية المستخدمة في التأق
 Chlorphenamine
Tablet, 4mg(hydrogen maleate); injection, 10mg(hydrogen maleate)in 1-ml ampoule
Dexamethasone
Injection, 4mg dexametasone phosohate (as disodium salt) in 1-ml ampoule
Epinephrine (adrenaline)
Injection, 1 mg(as hydrochloride or hydrogen tartrate)in 1-ml ampoule
Hydrocortisone
Powder for injection, 100 mg (as sodium succinate)in vial
Loratadin
Tablet, 10mg ;syrup 5mg/5ml
 Prednisolone*
Tablet, 5mg, 25mg
* there is no evidence for complete clinical similarity between prednisolone and dexamethason in high doses
 
4. ANTIDOTES AND OTHER SUBSTANCES USED IN
 
    POISONING
 
الدر ياقات و أدوية الانسمام
 
4.1 Non-specific
 
الأدوية غير النوعية
Charcoal activated
powder
 
4.2 Specific
 
الأدوية النوعية
Acetylcysteine
Injection, 200 mg/ml/ ampoule
 
Atropine
Injection, 1 mg(sufate) in 1 ml ampoule
 
Butolism antitoxin
 
 
Injection, 250 ml
Calcium gluconate
Injection, 1000 mg/ampoule
Deferoxamine
 
Powder for injection, 500 mg (mesilate) in vial
 
Digitalis antidote
Injection, 38 mg/vial
 
Dimercaprol
Injection, in oil 50 mg/ml in 2 ml ampoule
Flumazenil
Injection, 0.5 mg/ 5 ml ampoule
 
Methylthioninium chloride (methylene blue)
 
Injection, 10 mg/ml in 10 ml ampoule
 
Naloxone
Injection,400 mcg(hydrochloride) in 1 ml ampoule
Penicillamine
 
Capsule, 250 mg
Pralidoxime methylsulfate
 
Injection, 200 mg/flacon
Sodium calcium edetate
Injection, 200mg /1 ml in 5 ml ampoule
 
Sodium nitrite
Injection, 30 mg/ml in 10 ml ampoule
 
Sodium thiosulfate
Injection, 250 mg /ml in 50 ml ampoule
 
5. ANTICONVULSANTS/ ANTIEPILEPTICS
 
مضادات الاختلاج و أدوية الصرع
 
Carbamazepine
Scored tablet, 100 mg, 200 mg
 
 Diazepam
Injection, 10 mg /amp (intravenous);
Supp 5, 10 mg/supp
 
Magnesium sulphate *
Injection, 500 mg/ml ampoule
* for use in eclampsia and severe pre-   eclampsia and not for other covulsant disorders.
 
Phenobarbital
Tablet, 15 mg, 100 mg
 
Phenytoin
Caps. Or tablet, 50 mg, 100 mg (sodium salt); injection 50 mg/ml in 5 ml ampoule (sodium salt)
 
Valproic acid
Coated tablet,100 mg (sodium salt)
 
6. ANTI-INFECTIVE MEDICINES
 
مضادات الانتان
 
6.1 Anthelmenthics
 
الأدوية الطاردة للديدان
Albendazole
tablets, 400 mg;
 
Suspension, 200mg/5ml
Levamesole
Tablets, 50 mg, 150 mg (as hydrochloride)
 Mebendazole
Chewable tablet, 100 mg;
tablet, 500 MG;
 
Suspension, 100 mg/ 5 ml
Niclosamide *
Tablet, 500 mg
* niclosamide is listed for used when praziquantel treatment fails
Praziquantel
Tablet 600 mg
Pyrantel
 
Suspension, 250 MG /5 ML;
Chewable tablet, 125 mg
 
6.2 Antibacterial
 
الأدوية المضادة للجراثيم
 
6.2.1 Beta lactam medicines
 
المضادات الحيوية البتالاكتامية
Amoxicillin
Capsule Or tablet, 250 mg, 500 mg(anhydrous);
Powder for oral suspension, 125 mg/5 ml; 250mg /5 ml ( anhydrous)
Amoxicillin + clavulanic acid
Tablet, 500 mg +125 mg
Ampicillin
Tablet, 500 mg;
Syrup, 250 MG /5 ML
Powder for injection, 500 mg, 1 gr ( as sodium salt in vial)
Benzathine benzylpenicillin
Powder for injection, 600,000, 1,200,000 IU, 2,400,000 in 5 ml vial


 
Benzylpenicillin
Powder for injection 1,000,000, 3,000.000 IU in 5 ml vial (sodium or potassium salt)
Cefixime *
400 mg capsule
* only listed for single dose treatment of uncomplicated ano-genital gonorrhoea
Cephalexin
Capsule, 500 mg ; syrup, 250 mg / 5 ml ( as monohydrate)
 Cloxacillin
Capsule, 500 mg, 1gr (as sodium salt);
Powder for oral solution, 125 mg ( as sodium salt )/ 5 ml; powder for injection, 500 mg (as sodium salt) in vial
Phenoxymethylpenicillin
Tablet, 250 MG (as potassium salt);
Powder for oral suspension, 250 mg( as potassium salt)/5 ml
 
Complementary list
 
 اللائحة التكميلية
Ceftazedime
Powder for injection, 250 mg (as pentahydrate) in vial
 Ceftriaxone
Powder for injection, 250 mg, 1 gr (as sodium salt) in vial
 
6.2.2 Other antibacterials
 
بقية الأدوية المضادة للجراثيم
Chloramphenicol
 
 
Powder for injection, 1 gr (sodium succinate) in vial
 Ciprofloxacin
Tablet, 500 mg, 750 mg(as hydrochloride)
Doxycycline
 
Capsule, 100 mg (hydrochloride)
 Erythromycin
Tablet or capsule, 250 mg (as stearate or ethyl succinate); powder for oral suspension, 200 mg /5 ml ( as ethyl succinate)
 Gentamicin
Injection, 20mg, 40mg, 80 mg (as sulphate ) in 2 ml ampoule
 Metronidazole
Tablet, 200mg, 500 mg; oral suspension, 200 MG /5 ML (as benzoate); injection, 500 mg /100 ml in vial
Nalidixic acid
Tablet or capsule, 500 mg; oral suspension, 300 mg /5 ml
Nitrofurantoin
 
Capsule or tablet, 100 mg
Spectinomycin
Powder for injection, 2 g (as hydrochloride) in vial
Sulphamethoxazole + trimethoprim
Tablet, 400 mg +80 mg; oral suspension, 200 mg +40 mg/5 ml
Tetracycline
 
Capsule, 205 mg ( as hydrochloride)
 
Complementary list
 
اللائحة التكميلية
Clindamycin
Capsule,150 mg; injection, 300 mg(as phosphate) /2 ml ampoule
Vancomycin
Powder for injection, 500 mg (as hydrochloride) in vial
 
6.2.3ِAntileprosy medicines
 
الأدوية المضادة للجذام
Clofazimine
Capsule, 50 mg, 100 mg
Dapsone
Tablet, 100 mg
Rifampicin
 
Capsule or tablet, 150 mg,  300 mg
 
6.2.4 Antituberculosis medicines
 
الأدوية المضادة للسل
Ethambutol
Tablet, 400 mg (hydrochloride)
Isoniazid
Tablet, 100 mg
Pyrazinamide
Tablet, 500 mg
Rifampicin
Capsule or tablet, 150 mg, 300 mg
 
Rifampicin + isoniazid
Capsule, 300 mg +150 mg
Rifampicin + isoniazid+ pyrazinamide + ethambutol
Tablet, 150 mg + 75 mg + 400 mg + 275 mg
Streptomycin
Powder for injection, 1 g (as sulfate) in vial
 
Complementary list
 
اللائحة التكميلية
 
Reverse second – line drugs for the treatment of multi – resistance tuberculosis (MDR-TB) should be used in specialized centers adhering to WHO standards for TB control.
Amikacin
Powder for injection, 500 mg in vial
Cycloserine
 
Capsule or tablet, 250 mg
Ethionamide
Tablet, 125 mg, 250 mg
Kanamycin
Powder for injection, 1000 mg in vial
Ofloxacin
Tablet, 200 mg, 400 mg
 
6.3 Antifungal medicines
 
الأدوية المضادة للفطور
Clotrimazole
 
Vaginal tablet, 100 mg, 500 mg; vaginal cream, 2%.
 Fluconazole
Capsule, 50 mg; injection, 2 mg/ ml in vial; oral suspension, 50 mg / 5ml
Griseofulvin
Capsule or tablet, 125 mg, 500 mg
Nystatin
 
Tablet, 500 000 iu; vaginal tablet, 100,000 iu; oral drops, 100 000 iu / ml
 
Complementary list
 
اللائحة التكميلية
Amphotericin B
Powder for injection, 50 mg in vial


 
 
6.4 Antiviral medicines
 
الأدوية المضادة للحمات
 
6.4.1 Antiherpes medicines
 
الأدوية المضادة للحلأ
 Aciclovir
Tablet, 200 mg ;powder for injection, 250 mg (as sodium salt) in vial.
 
6.4.2Antiretroviral medicines
 
الأدوية المضادة للفيروسات الرجعية
Lamivudine
 
Tablet, 150 mg;
 
oral solution, 50 mg/5 ml
Lamivudine+ Zidovudine
 
Tablet, 150 mg +300 mg
 
Nelfinavir
Tablet, 250mg (as mesilate).
Ribavirin
Capsule, 200 mg
Zidovudine
 
 
 
Tablet, 300 mg; capsule, 100 mg, 250 mg; syrup. 50 mg /5ml
 
6.5 Antiprtozoal medicines
 
الأدوية المضادة لوحيدات الخلية
 
6.5.1 Antiameobic, antigiardiasis medicines
 
الأدوية المضادة للمتحولات و الجيارديا
Diloxanide
Tablet, 500 mg (furoate)
 Metronidazole
Tablet, 200 mg, 500 mg; injection, 500 mg in 100 ml vial; oral suspension, 200 mg (as benzoate)/ 5 ml
 
6.5.2 Antileishmaniasis medicines
 
الأدوية المضادة لللايشمانيا
 
 Meglomine antimoniate
 
Injection, 30 % equivalent to approximately 8.1 % antimony in 5 ml ampoule
Sodium stibogluconate
 
Injection, 100 mg/ml in vial
 
6.5.3 Antimalarial medicines
 
الأدوية المضادة للملاريا
 
6.5.3.1 For curative treatment
 
الأدوية العلاجية
Chloroquine
 
Tablet, 150 mg, 300 mg (as diphosphate); syrup 1.6% (as phosphate or suphate)
Primaquine
Tablet, 15 mg ( as diphosphate)
Quinine
 
Tablet, 200 mg, 300 mg (as bisufate or sulfate); injection, 300 mg (  as hydrochloride )/ml in 2 ml ampoule
 
Complementary list
Artesunate
Tablet, 50 mg
Doxycycline
 
Capsule or tablet, 100 mg (hydrochloride)
Mefloquine
Tablet, 250 mg ( as hydrochloride)
Sulfadoxine + pyrimethamine
Tablet, 500 mg +25 mg
 
6.5.3.2 For prophylaxis
 
الأدوية الوقائية
Chloroquine
 
Tablet, 150 mg, 300 mg (as diphosphate); syrup 1.6% (as phosphate or suphate)
Doxycycline
Capsule or tablet, 100 mg (hydrochloride)
Mefloquine
Tablet, 250 mg ( as hydrochloride)
 
6.5.4 Anti-pneumocystosis and antitoxoplasmosis medicines
 
الأدوية المضادة لداء المتكيسات الرئوية و داء المقوسات
Pyrimethamine
Tablet, 25 mg
Spiramycine
Tablet, 1500.000 iu, 3.000.000 iu/ tab
 
7. ANTIMIGRAINE MEDICINES
 
الأدوية المضادة للشقيقة
 
7.1 For treatment of acute attack
 
الأدوية المستخدمة لعلاج الهجمات الحادة
Acetylsalicylic acid
Tablet, 300 mg,500 mg
Ergotamine + caffeine
Tablet, 1 mg + 100 mg
Paracetamol
Tablet, 300 mg, 500 mg
 
7.2 For prophylaxis
 
الأدوية الوقائية
Propranolol
Tablet, 10 mg, 40 mg (hydrochloride)
 
8. ANTINEOPLASTIC, IMMUNOSUPPRESSIVE AND
 
    MEDICINES USED IN PALLIATIVE CURE
 
الأدوية السرطانية و مثبطات المناعة
 
8.1 Immunosuppressive medicines
 
الأدوية المثبطة للمناعة
 
Complementary list
 
اللائحة التكميلية
Azathioprine
Tablet, 50 mg powder for injection, 100 mg (as sodium salt) in vial
Ciclosporin
Capsule, 25 mg;
concentrate for injection, 50 mg/ml in 1 ml ampoule for organ transplantation
 
8.2 Cytotoxic medicines
 
الأدوية المضادة للأورام
 
Complementary list
 
اللائحة التكميلية
Bleomycin
Powder for injection, 15 mg (as sulfate) in vial
Calcium folinate
Tablet, 15 mg; injection, 3 mg/ml in 10 ml ampoule
Chlorambucil
Tablet, 2 mg
Cisplatin
Powder for injection, 10 mg, 50 mg, in vial
Cyclophosphamide
Tablet, 25 mg;
powder for injection, 500 mg in vial
Cytarabine
Powder for injection, 100 mg in vial
Dacarbazine
Powder for injection, 100 mg in vial
Dactinomycin
Powder for injection, 500 micrograms in vial
Daunorubicin
Powder for injection, 50 mg (as hydrochloride)
Doxorubicin
Powder for injection, 10 mg, 50 mg
(hydrochloride) in vial
Etoposide
Capsule, 100 mg;
Injection, 20 mg/ml in 5 ml ampoule
Fluorouracil
Injection, 50 mg/ml in 5 ml ampoule
Interferons
 
Levamisole
Tablet, 50 mg (as hydrochloride)
Mercaptopurine
Tablet, 50 mg
Methotrexate
Tablet, 2.5 mg (as sodium salt);
powder for injection, 50 mg, 500 mg (as sodium salt) in vial
Procarbazine
Capsule, 50 mg (as hydrochloride)
Vinblastine
Powder for injection, 10 mg (sulfate) in vial
Vincristine
Powder for injection, 1 mg, 5 mg (sulfate) in vial
 
8.3 Hormones and antihormones
 
الهرمونات و مضادات الهرمونات
 
Complementary list
 
اللائحة التكميلية
Dexamethasone
Injection, 4 mg dexamethasone phosphate (as disodium salt) in 1 ml ampoule
Hydrocortisone
Powder for injection, 100 mg ( as sodium succinate) in vial
 Prednisolone*
Tablet, 5 mg, 25 mg
*There is no evidence for complete clinical similarity between prednisolone and dexamethasone at high doses.
Tamoxifen
Tablet, 10 mg, 20 mg (as citrate)
 
9. ANTIPARKINSONISM MEDICINES
 
الأدوية المضادة لداء باركنسون
 Benzhexol
Tablet, 2 mg, 5 mg
Levodopa + carbidopa
Tablet, 100 mg+ 10 mg, 250 mg + 25 mg


 
 
10. MEDICINES AFFECTING THE BLOOD
 
الأدوية المؤثرة في الدم
 
10.1 Antianaemia Medicines
 
أدوية فقر الدم
Ferrous salt
Tablet, 60 mg iron; oral solution equivalent to 25 mg iron (as sulfate)
Folic acid + ferrous fumarate
350 mcg + 308 mg/ tablet
Folic acid
Tablet, 1mg, 5 mg
Cyanocobalamin
Injection, 0.5 mg /ampoule
 
Complementary list
 
اللائحة التكميلية
Iron polymaltose
Injection, 100 mg/amp
 
10.2 Medicines affecting coagulation
 
الأدوية المؤثرة في التخثر
Heparin sodium
Injection, 5000 iu/ ml
Phytomenadione
Injection, 10 mg/ml; tablet, 5 mg
Protamine sulfate
Injection, 10 mg/ml in 5 ml ampoule
 Warfarin
Tablet, 2mg and 5 mg(sodium salt)
 
11.BLOOD PRODUCTS AND PLASMA SUBSTITUTES
 
منتجات الدم و بدائل البلازما
 
11.1 Plasma substitutes
 
بدائل البلازما
 Dextran 70 *
Injectable solution, 6%
* Polygeline , injectable solution 3.5% is considered as equivalent
 
11.2 Plasma fractions for specific use
 
أجزاء البلازما لاستعمالات معينة
 
Complementary list
 
اللائحة التكميلية
 Factor VIII
dried
 Factor IX complex (coagulation factors, II, VII, IX, X)
dried
 
12.CARDIOVASCULAR MEDICINES
 
الأدوية القلبية الوعائية
 
12.1 Antianginal medicines
 
أدوية الذبحة الصدرية
 Atenolol
Tablet, 50 mg, 100 mg
Glyceryl trinitrate
Tablet, (sublingual) 500 mcg
 Isosorbid dinitrate
Tablet, 5 mg (sublingual)
Verapamil
Tablet, 40 mg, 80 mg (hydrochloride)
 
12.2 Antiarrhythmic medicines
 
الأدوية المضادة لاضطراب النظم
 Atenolol
Tablet, 50 mg, 100 mg
Digoxin
Tablet,125mcg, 250 mcg/tablet; oral solution, 50 mcg/ml; injection, 250 mcg/ ml in 2 ml ampoule


 
Epinephrine (adrenaline)
Injection, 1mg(as hydrochloride) /ml in ampoule
Lidocaine
Injection, 20 mg (hydrochloride) /ml in 5 ml ampoule
Verapamil
Tablet, 40 mg, 80 mg (hydrochloride); injection, 2.5mg/ml (hydrochloride) in 2 ml ampoule
 
Complementary list
 
اللائحة التكميلية
 
 Amiodarone  
Tablet, 200 mg; injection, 150 mg / ampoule
 
12.3 Anihypertensive medicines
 
أدوية فرط التوتر الشرياني
 Amlodipine
Tablet, 5 mg
 Atenolol
Tablet, 50 mg, 100 mg
 Enalapril
Tablet, 2.5 mg, 10 mg
 Hydrochlorothiazide
Tablet, 25 mg
Methyldopa *
Tablet, 250 mg
* methyldopa is listed for use in the management of pregnancy-induced hypertension. Its use in the treatment of essential hypertension is not recommended in view of availability of more evidence of efficacy and safety of other medicines.  
Nifedipin
Tablet, 10 mg
 
Complementary list
Sodium nitroprusside
Powder for infusion, 50 mg
 
12.4 Medicines used in heart failure
 
أدوية قصور القلب
Digoxin
Tablet,125mcg, 250 mcg/tablet; oral solution, 50 mcg/ml; injection, 250 mcg/ ml in 2 ml ampoule
 Enalapril
Tablet, 2.5 mg
 Furosemide
Tablet, 40 mg; injection, 20 mg /ampoule
 Hydrochlorothiazide
Tablet, 25 mg
 
Complementary list
 
اللائحة التكميلية
Dopamine
Injection, 50 mg(hydrochloride) / ampoule
 
12.5 Anti-thrombotic medicines
 
الأدوية المضادة للخثار
Acetylsalicylic acid
Tablet,100 mg
 
Complementary list
 
اللائحة التكميلية
Streptokinase
Powder for injection, 1.5 million iu in vial


 
 
12.6 Lipid lowering agents
 
خافضات الدسم
Simvastatin
Tablet, 10 mg
Gemfibrozil
Tablet, 450 mg
 
12.7 Drugs used in vascular shock
 
الأدوية المستخدمة في الصدمة الوعائية
Dopamine
Injection, 50 mg(hydrochloride)  / ampoule
 
13. DERMATOLOGICAL MEDICINES (TOPICAL)
 
الأدوية الجلدية (الموضعية)
 
13.1Antifungal medicines
 
مضادات الفطور
Benzoic acid + salycylic acid 
Ointment, 6% +3%
 Miconazole
Ointment or cream, 2% (nitrate)
Tolnaftate
Solution, 1gr / 100 ml
 
Complementary list
 
اللائحة التكميلية
Selenium sulfide
Detergent based suspension, 2.5%
 
13.2 Anti-infective medicines
 
مضادات الانتان
 Methylrosanilinium chloride(gentian violet)
Aqueous solution, 0.5%
 
 
Neomycin sulfate +  bacitracin zinc + polymexine b sulfate.
Ointment, 5 mg+ 500 iu + 5000 iu/ gr
 
Potassium permanganate
Aqueous solution, 1:10000
Silver sulfadiazine
Ointmant or cream, 1 %
Sodium fusidate
Cream or ointment, 2 %
 
13.3 Anti-inflammatory and antipruritic medicines
 
الأدوية المضادة للالتهاب و الحكة
 Betamethasone
 
Ointment or cream, 0.1% (as valerate)
 Calamine lotion
lotion
 Hydrocortisone
 
Ointment, 1% (acetate)
 
13.4 Keratolytic medicines
 
الأدوية المضادة لتقرن الجلد
Benzoyl peroxide
Lotion or cream, 5%
 
Coal tar
Solution, 5%
Dithranol
Ointment, 0.25%
Salicylic acid
Ointment or cream, 20%; or solution, 5%
Urea
 
Ointment or cream, 10%
 
13.5 Scabicides and pediculicides
 
الأدوية المضادة للجرب و القمل
 Benzyl benzoate
Lotion, 25%
Permethrin
 
Cream, 5%; lotion, 1%


 
 
14. DIAGNOSTIC AGENTS
 
الأدوية التشخيصية
 
14.1 Ophthalmic medicines
 
الأدوية العينية
Fluorescein
Eye drops, 1% sodium salt 
 
 Tropicamide
Eye drops, 5 mg /ml
 
14. 2 Radiocontrast media
 
وسائل التشخيص الشعاعي
Barium sulfate
Aqueous suspention
Gadodiamide
Injection, 287 mg/ml vial
Gadopentetate Dimeglumine
Injection, 529 mg/ml in 20, 15, 10 ml vial
Iodixanol
Injection, 150, 270, 320 mg /ml in 20, 50 ml ampoule 
Iohexol
Injection, 240, 300, 350 mg iodine/ml in 10 ml and 20 ml ampoule
Iopamidol
Injection, 200, 300, 370, 612, 755 mg/ml in 10,30,50 ml ampoule
Iopromide
Injection, 240, 300, 370, mg/ml in 50 ml ampoule
Meglumine Diatrizoate
Injection, 66%, 18% ampoule
Sodium Diatrizoate
Injection, 10%, 40% ampoule
Iopydol + iopydon
Injection, 9.2 gr + 6.1 gr in 20 ml ampoule
 
15. DISINFECTANTS AND ANTICEPTICS
 
مبيدات الجراثيم و المطهرات
 
15.1 Antiseptics
 
المطهرات
 Chlorhexidine
Solution, 5%(digluconaate) for dilution
 Ethanol
Solution, 70% (denatured)
 Polyvidone iodine
 
Solution ,10%
 
15.2 Disinfectants
 
مبيدات الجراثيم
Chloroxylenol
 
Solution, 4.8%
Glutaral
 
Solution, 2%
 
16. DIURETICS
 
المدرات
 
Amiloride + Furosemide
Tablet, 5 mg + 40 mg / tablet
 
 Furosemide
Tablet, 40 mg; injection, 20 mg / amp
 Hydrochlorothiazide
Scored tablet, 25 mg
Mannitol
Injectable solution, 10%, 20%
Spironolactone
Tablet, 25 mg, 50 mg/ tab
 
17. GASTROINTESTINAL MEDICINES
 
أدوية الجهاز الهضمي
 
17.1 Antacids and other anti-ulcer medicines
 
مضادات الحموضة و أدوية القرحة
Aluminum hydroxide
Tablet, 500 mg
Aluminum hydroxide + magnesium hydroxide
Tablet, 400mg +400 mg; oral suspension, 225mg +200 mg / 5 ml
Magnesium hydroxide
Tablet (chewable), 311 mg/tab
 Omeprazole
Capsule, 20 mg
 Ranitidine
Tablet, 150 mg (as hydrochloride); oral solution, 75 mg/5 ml; injection, 50 mg / ampoule
 
17.2 Anti-emetic medicines
 
مضادات الإقياء
Metoclopramide
Tablet, 10 mg (hydrochloride); injection, 10 mg / ampoule (hydrochloride)
Promethazine
Tablet, 25 mg(hydrochloride); oral solution, 5 mg/5 ml(hydrochloride); injection, 50 mg/ ampoule (hydrochloride)
 
17.3 Anti-inflammatory medicines
 
مضادات الالتهاب
 Sulfasalazine
 
Tablet, 500mg; suppository, 500 mg
 
17.4 Anti-hemorrhoidal medicines
 
مضادات البواسير
Local anaesthetics, astringents and anti-inflammatory medicines
Ointment or suppository
 
17.5 Antispasmodic medicines
 
مضادات التشنج
Atropin
Injection, 1 mg /1 ml ampoule (sulfate)
Hyoscine-butyl bromide
Injection, 20 mg/1ml ampoule;
syrup, 5 mg /ml
Tablet, 10 mg/ tablet
 
17.6 Laxatives
 
الملينات
Castor oil
Cap,1 gr /cap; oil: bottle of 60 ml
Glycerine
Suppository, 1gr, 2gr
 Senna
Traditional dosage forms
 
17.7 Medicines used in diarrhea
 
الأدوية المستخدمة في الإسهال
 
17.7.1 Oral rehydration
 
عوامل إعادة التميه الفموية
Oral rehydration salts(for glucose- electrolyte solution)
Sodium chloride 1.75 gr
Sodium citrate 1.4 gr
Potassium chloride 0.75 gr
Glucose 10 gr
Per sachet
 
17.7.2 Anti-diarrheal medicines in adults
 
مضادات الإسهال المستخدمة لدى البالغين
Loperamide
Capsule, 2 mg (hydrochloride)


 
 
18.HORMONS, OTHER ENDOCRINE MEDICINES AND
 
      CONTRACEPTIVES
 
الهرمونات, أدوية الغدد الصم و مانعات الحمل
 
18.1 Adrenal hormones and synthetic substitutes
 
الهرمونات الكظرية و البدائل الصنعية
Betamethasone
Tablet, 0.5 mg; injection, 4mg/1ml ampoule 
 Dexamethasone
Tablet, 0.5 mg; injection 4 mg / 1 ml ampoule( as sodium phosphate)
Hydrocortisone
Tablet, 10 mg; powder for injection 100 mg / vial ( as sodium succinate).
Methylprednisolone
Injection, 40 mg / 1 ml ( as acetate)
 Prednisolone
Tablet, 5 mg
 
18. 2 Androgens
 
الأندروجينات
 
Complementary list
 
اللائحة التكميلية
Testosterone
Injection, 200 mg in 1 ml liquid vial (enantate)
 
18.3 Contraceptives
 
مانعات الحمل
 
18.3.1 Oral hormonal contraceptives
 
مانعات الحمل الهرمونية الفموية
Ethinylestradiol + levonorgestrel
Tablet, 30 micrograms+150 micrograms.
Package of:6 tablet30 mcg+50 mcg
                   5 tablet40 mcg+75 mcg
                   10 tablet30 mcg+125 mcg
 
Levonorgestrel
Tablet, 750 micrograms(pack of 2 tablet); tablet, 30 microgram
 
18.3.2 Injectable hormonal contraceptives
 
مانعات الحمل الهرمونية الزرقية
Medroxyprogesterone acetate
Injection, 150 mg /ml in 1- ml vial
Norethisterone enantate
Oily solution, 200 mg/ml in 1- ml ampoule
 
18.3.3 Intrauterine devices
 
الوسائل داخل الرحمية
Copper-containing device
 
 
18.3.4 Barrier methods
 
الطرق الحاجزية
Condoms
 
Diphragms
 
Spermicides
 
 
 
18.4 Estrogens
 
الاستروجينات
 Ethinylestradiol
Tablet, 20, 50 micrograms


 
 
18.5 Insulin and other anti-diabetic agents
 
الأنسولين و أدوية السكري الأخرى
Glibenclamide
Tablet, 5 mg
Insuline injection (soluble)
Injection, 100 iu/ ml in 10 ml vial
Intermediate-acting insuline
 
Injection, 100 iu/ml in 10 ml vial ( as compound insulin zinc suspension or isophane insulin)
Insuline-mix
Injection, 100 iu/ml (30% soluble insulin + 70% isophane insulin) in 10 ml vial
Metformine
Tablet, 500 mg(hydrochloride)
 
18.6 Ovulation inducers
 
محرضات الإباضة
 
Complementary list
 
اللائحة التكميلية
clomifene
Tablet, 50 mg (citrate)
 
18.7 Progestogens
 
البروجسترونات
Norethisterone
Tablet, 5 mg
 
18.8 Thyroid hormones and anti-thyroid hormones
 
هرمونات الدرق و الهرمونات المضادة للدرق
Levothyroxine
Tablet, 50 micrograms, 100 micrograms (sodium salt)
Potassium iodide
Oral solution, 249 mg / 5ml
 
18.9 Growth hormone
 
        (Somatotropin)
Injection, 5 mg /1.5 ml cartidge
 
19. IMMUNOLOGICALS
 
الأدوية المناعية
 
19.1 Diagnostic agents
 
العوامل التشخيصية
Tuberculin, purified protein derivative (PPD)
Injection
 
19.2 Sera and immunoglobulins
 
المصول و الغلوبولينات المناعية
Anti- D immunoglobulins (human)
Injection,250, 300 micrograms in single-dose vial
Antiscorpion sera
Injection
Antitetanus immunoglobulin (human)
Injection, 500 IU in vial
Antivenom serum*
Injection
*exact type to be defined locally
Diphtheria antitoxin
Injection, 10,000 IU, 20.000 IU in vial
Rabies immunoglobulin
Injection, 150 IU/ml in vial
 
19.3 Vaccines
 
اللقاحات
 
19.3.1 For national immunization program
 
البرنامج الوطني لللقاحات
BCG vaccine
Injection
Diphtheria vaccine + Pertussis vaccine + Tetanus vaccine
Injection
Diphtheria vaccine + Pertussis vaccine + Tetanus vaccine + H.I.B.
Injection
Diphtheria vaccine + Tetanus vaccine
Injection
Hepatitis B vaccine
Injection
Measles vaccine
Injection
Measles vaccine + Mumps vaccine + Rubella vaccine
Injection
Poliomyelitis vaccine
Oral solution
Tetanus vaccine
Injection
 
19.3.2 For specific group of individuals
 
حالات خاصة
Influenza vaccine
Injection
Meningococcal meningitis vaccine
Injection
Pneumo vaccine
Injection
Rabies vaccine (inactivated: prepared in cell culture)
Injection
Yellow fever vaccine
Injection
 
20 .MUSCLE RELAXANTS (PERIPHERALLY ACTING) AND
 
      CHOLINESTERASE INHIBITORS
 
المرخيات العضلية (محيطية التأثير) و مثبطات الكولين استراز
Neostigmine
Injection, 500 mcg/ amp, 2.5 mg/amp (methylsulfate)
 Pancuronium
Injection 4 mg /ampoule (BROMIDE)
Suxamethonium
Injection, 50 mg /1 ml (liquid vial)(clhloride)
 
Complementary list
 
اللائحة التكميلية
Atracurium
Injection, 100 mg/amp (besylate).
 
Cisatracurium
Injection, 2mg/ml in 2.5 ml, 10 ml ampoule (besylate)
Pyridostigmine
Tablet, 60 mg (bromide)
 
21. OPHTHALMOLOGICAL PREPARATION
 
المستحضرات العينية
 
21.1 Anti-infective agents
 
مضادات الانتان
Chloramphenicol
 
Eye ointment, 1%; eye drops, 5mg /ml
 Gentamicin
Eye drops, 3mg/ml (sulfate)
 Idoxuridine
Eye drops, 1mg /ml; eye ointment 2mg/gr
 Tetracycline
Eye ointment, 1% (hydrochloride)
 
21.2 Anti-inflammatory agents
 
مضادات الالتهاب
 Prednisolone
Eye drops, 5 mg/ml (sodium phosphate)


 
 
21.3 Local anaesthetics
 
المخدرات الموضعية
Tetracaine
Eye drops, 0.5% (hydrochloridel)
 
21.4 Miotics and antiglucoma medicines
 
مقبضات الحدقة و الأدوية المضادة للزرق
Acetazolamide
Tablet, 250 mg
 Pilocarpine
Eye drops, 2%, 4% (hydrochloride) or nitrate)
 Timolol
Eye drops, 0.25%, 0.5% (as myselate)
 
21.5 Mydriatics
 
موسعات الحدقة
Atropine
Eye drops, 0.5%, 1% (sulfate)
 
22. Oxytocics and anti-oxytocics
 
محرضات الولادة و مثبطات الولادة
 
22.10 Oxytocics
 
محرضات الولادة
 Methylergometrine
Injection, 200 micrograms (maleate)/1 ml ampoule
Oxytocin
Injection, 10 iu in 1 ml amp
 
22.2 Antioxytocics
 
مثبطات الولادة
Nifedipine
Immediate release capsule, 10 mg
 
23.PERITONEAL DIALYSIS SOLUTION
 
محاليل الديلزة البريتوانية
 
Complementary list
 
اللائحة التكميلية
Intraperitoneal dialysis solutions (of appropriate composition)
Parenteral solution
 
24.PSYCHOTHERAPEUTIC MEDICINES
 
أدوية العلاج النفسي
 
24.1 Medicines used in psychotic disorders
 
الأدوية المستخدمة في اضطرابات الذهان
 Chlorpromazine
Tablet, 100 mg (hydrochloride); suppository, 25 mg (hydrochloride); injection, 25 mg (hydrochloride)/ml in 2 ml ampoule
 Fluphenazine
Injection, 25 mg (decanoate or enantate) in 1 ml ampoule
 Haloperidol
Tablet, 2 mg, 5 mg; injection, 5 mg / 1ml ampoule; oral drops, 2 mg/1ml
 
24.2 Medicines used in mood disorders
 
الأدوية المستخدمة في اضطرابات المزاج
 
24.2.1 Medicines used in depressive disorders
 
الأدوية المستخدمة في الكآبة
Amitriptyline
Tablet, 25 mg / tab(hydrochloride)
Fluoxethine
Tablet or capsule, 20 mg


 
 
24.2.2 Medicines used in bipolar disorders
 
الأدوية المستخدمة في الاضطرابات ثنائية القطب
Carbamazepine
Tablet, 100mg ,200mg
Lithium carbonate
Tablet, 300mg
Valproic acid
Enteric coated tablet, 200mg, 500 mg (sodium salt)
 
24.3 Medicines used in generalized anxiety and sleep disorders
 
الأدوية المستخدمة في القلق المعمم و اضطرا بات النوم
Diazepam
Tablet, 2mg, 5 mg
 
24.4 Medicines used for obsessive compulsive disorders and panic
 
        attacks
 
الأددوية المستخدمة في اضطرابات الوسواس القسري و هجمات الهلع
Clomipramine
Tablet or capsule, 10mg , 25mg (hydrochloride)
 
25. MEDICINES ACTING ON THE RESPIRATORY TRACT
 
الأدوية المؤثرة في الجهاز التنفسي
 
Anti- asthmatic and medicines for chronic obstructive pulmonary disease
 
مضادات الربو و أدوية الأمراض الرئوية الانسدادية المزمنة
Adrenaline
Injection, 1 mg/ ampoule (as hydrochloride or hydrogen tartarate)
 Aminophylline
Tablet, 100 mg, 175 mg; injection, 250 mg /ampoule
 Beclometasone
Inhalation(aerosol), 50 mcg/ dose (dipropionate), 250 mcg/ dose (dipropionate)
Ipratropium bromide
Inhalation (aerosol), 20 microgram/metered dose
Salbutamol
Tablet, 2mg, 4mg (as sulfate);
Inhalation, ((aerosol) 100mcg (as sulfate) per dose; syrup, 2mg/5ml;
Injection, 1mg/ml in 2ml ampoule (as sulfate); respirator solution for use in nebulizers, 1.5 mg /3ml ampoule (as sulfate)
 
26.SOLUTIONS CORRECTING WATER ELECTROLYTE AND
 
      ACID BASE DISTURBANCES
 
المحاليل المصححة لاضطرابات الماء و الشوارد
 
26.1 Oral
 
فموياً
Oral rehydration salts (for glucose electrolyte solution)
See section 17-7-1
Potassium chloride
Powder for solution
 
26.2 Parenteral
 
زرقاً
Compound solution of sodium lactate
injectable solution
Glucose
Injectable solution, 5%,10%isotonic.30% hypertonic
Glucose + sodium chloride
Injectaable solution, 4.3% glucose +0.18% sodium chloride
Potassium chloride
Injection, 1.49 G/10 ML ampoule
Sodium bicarbonate
injectable solution, 1.4% isotonicsolution, solution 8.4% in 10 ml ampoule
Sodium chloride
injectable solution, 0.9% isotonic
 
26.3 Miscellaneous
 
متفرقات
Water for injection
Injection, 2 ML, 5ML, 10 ML ampoule
 
27. VITAMINS AND MINERALS
 
الفيتامينات و المعادن
Ascorbic acid
 
Tablet, 500 mg
 
 Ergocalciferol
 
Oral solution, 0.5MG(20,000 iu) /ML
Iodine
Iodized oil, 1 ml (480 mg iodine), 0.5 ml (240 mg iodine) in ampoule (oral or injectable); 0.57 ml (308 mg iodine) in dispenser bottle; capsule 200 mg
Nicotinamide
Tablet,  50 mg in any appropriate formulation
 
Pyridoxine
Tablet, 250 mg
 
Retinol
Capsule or chewable tablet 50 000 iu (as palmitate)
Riboflavin.
Tablet, 5 mg in any appropriate formulation
Sodium floride
In any appropriate formulation
thiamine
Tablet ,100 mg/ tablet (hydrochloride)
 
Complementary list
 
اللائحة التكميلية
Calcium gluconate
Injection, 1000 mg/ampoule
Calcium carbonate
Tablet, 600 mg
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1. Anaesthetics
 
أدوية التخدير
 
Page 5
 
 
 
 
2. ANALGESICS, ANTIPYRETICS, NON-STEROIDAL
 
    ANTI-INFLAMATORY MEDICINES (NSAIs),
 
    MEDICINES USED TO TREAT GOUT AND DISEASE
 
    MODIFYIND AGENTS IN RHUMATOID DISORDERS
 
    (DMARDs)
 
مسكنات الألم, خافضات الحرارة, مضادات الالتهاب غير الستيروئيدية, أدوية النقرس و غيرها
 
Page 6
 
 
 
 
 
3. ANTIALLERGICS AND MEDICINES USED IN
 
    ANAPHYLAXIS
 
مضادات التحسس و الأدوية المستخدمة في التأق
 
Page 7
 
 
 
 
 
4. ANTIDOTES AND OTHER SUBSTANCES USED IN
 
    POISONING
 
الدر ياقات و أدوية الانسمام
 
Page 7
 
 
 
 
 
5. ANTICONVULSANTS/ ANTIEPILEPTICS
 
مضادات الاختلاج و أدوية الصرع
 
Page 8
 
 
 
 
 
6. ANTI-INFECTIVE MEDICINES
 
مضادات الانتان
 
Page 8
 
 
 
 


 
 
7. ANTIMIGRAINE MEDICINES
 
الأدوية المضادة للشقيقة
 
Page 12
 
 
 
 
 
8. ANTINEOPLASTIC, IMMUNOSUPPRESSIVE AND
 
    MEDICINES USED IN PALLIATIVE CURE
 
الأدوية السرطانية و مثبطات المناعة
 
Page 12
 
 
 
 
 
9. ANTIPARKINSONISM MEDICINES
 
الأدوية المضادة لداء باركنسون
 
Page 13
 
 
 
 
 
10. MEDICINES AFFECTING THE BLOOD
 
الأدوية المؤثرة في الدم
 
Page 14
 
 
 
 
 
11. BLOOD PRODUCTS AND PLASMA SUBSTITUTES
 
منتجات الدم و بدائل البلازما
 
Page 14
 
 
 
 
 
12.CARDIOVASCULAR MEDICINES
 
الأدوية القلبية الوعائية
 
Page 14
 
 
 
 
 
13. DERMATOLOGICAL MEDICINES (TOPICAL)
 
الأدوية الجلدية (الموضعية)
 
Page 16
 
 
 
 
 
14. DIAGNOSTIC AGENTS
 
الأدوية التشخيصية
 
Page 17
 
 
 
 


 
 
15. DISINFECTANTS AND ANTICEPTICS
 
مبيدات الجراثيم و المطهرات
 
Page 17
 
 
 
 
 
16. DIURETICS
 
المدرات
 
Page 17
 
 
 
 
 
17. GASTROINTESTINAL MEDICINES
 
أدوية الجهاز الهضمي
 
Page 17
 
 
 
 
 
18. HORMONS, OTHER ENDOCRINE MEDICINES AND
 
      CONTRACEPTIVES
 
الهرمونات, أدوية الغدد الصم و مانعات الحمل
 
Page 19
 
 
 
 
 
19. IMMUNOLOGICALS
 
الأدوية المناعية
 
Page 20
 
 
 
 
 
20 .MUSCLE RELAXANTS (PERIPHERALLY ACTING) AND
 
      CHOLINESTERASE INHIBITORS
 
المرخيات العضلية (محيطية التأثير) و مثبطات الكولين استراز
 
Page 21
 
 
 
 
 
21. OPHTHALMOLOGICAL PREPARATION
 
المستحضرات العينية
 
Page 21
 
 
 
 
 
22. Oxytocics and anti-oxytocics
 
محرضات الولادة و مثبطات الولادة
 
Page 22
 
 
 
 
 
23.PERITONEAL DIALYSIS SOLUTION
 
محاليل الديلزة البريتوانية
 
Page 22
 
 
 
 
 
 
 
24.PSYCHOTHERAPEUTIC MEDICINES
 
أدوية العلاج النفسي
 
Page 22
 
 
 
25. MEDICINES ACTING ON THE RESPIRATORY TRACT
 
الأدوية المؤثرة في الجهاز التنفسي
 
Page 23
 
 
 
 
 
26.SOLUTIONS CORRECTING WATER ELECTROLYTE AND
 
      ACID BASE DISTURBANCES
 
المحاليل المصححة لاضطرابات الماء و الشوارد
 
Page 23
 
 
 
 
 
27. VITAMINS AND MINERALS
 
الفيتامينات و المعادن
 
Page 24
 
 
 

© 2015 Ministry of Health. All Rights Reserved. Developed by Ministry Of Health